Pengertian Tembung Saroja bahasa Jawa dan contoh – contohnya

Dalam bahasa Indonesia tembung saroja adalah dua kata yang memiliki arti sama atau hampir sama, kemudian digabungkan menjadi satu dan dipakai secara bersamaan dengan maksud memperjelas. Fungsi dari tembung saroja adalah untuk mempertegas dan memperjelas makna dari kata tersebut.

Dalam bahasaJawa, Tembung saroja yaiku tembung loro kang padha tegese utawa meh padha tegese dicampur dadi siji banjur dienggo bebarengan kang ngemu surasa mbangetake.

 

 

Contoh - contoh tembung saroja

 

1.       ajur mumur

2.       abang mbranang

3.       amis bacin

4.       ayem temtrem

5.       anteng jatmika

6.       alim ulama

7.       akal budi

8.       babak bundas

9.       babak belur

10.  bandha donya

11.  bibit kawit

12.  blaka suta

13.  breh weh

14.  budi pekerti

15.  campur aduk

16.  candhak cekel

17.  cikal bakal

18.  crah bubrah

19.  colong jupuk

20.  darma bekti

21.  dhawuh timbalan

22.  edi peni

23.  gagah prakosa

24.  gandheng ceweng

25.  gethok tular

26.  girang gumuyu

27.  gulung koming

28.  imbuh wuwuh

29.  jungkir walik

30.  jalma manungsa

31.  kabur kanginan

32.  kuru aking

33.  lara branta

34.  luput sember

35.  mlayu gendring

36.  malang megung

37.  ngempit ngindhit

38.  nangis ngguguk

39.  ngalap berkah

40.  padhang njinggrang

41.  puji rahayu

42.  pait getir

43.  rukun sentosa

44.  rahayu slamet

45.  sakti mandraguna

46.  sambung raket

47.  sayuk rukun

48.  seger kuwarasan

49.  sirna ilang

50.  sepi mampring

51.  sepi nyenyet

52.  tambal sulam

53.  tanem tuwuh

54.  tumpang tindih

55.  tindak tanduk

56.  udan tangis

57.  utang piutang

58.  welas asih

59.  wiring isin

 

 

        Contoh tembung saroja dalam kalimat:

 

      

1.            Piwelingku wae sing apik tindak tandukmu.

 

2.       Negara Indonesia punika gemah ripah loh jinawi tata tentrem kerta raharja.

 

3.            Kula ngaturaken sembah panuwun dhateng Eyang kakung lan putri.

 

4.            Anggonmu nandur tela jejer-jejer wae aja tumpang tindih.

 

5.         Sabisa-bisane ngetokna budi pakarti sing apik, lan solah bawa sing mranani marang liyan.

 

6.        Bocah bagus gagah prakoso ngono kok ora duwe isin, gaweyane mung jaluk dhuwit marang wong liwat.

 

 

 

 

         

Read More

Pengertian Tembung Yogyaswara dan contohnya

Dalam bahasa Indonesia tembung yogyaswara adalah dua kata yang hampir sama pengucapan dan penulisannya. Kata pertama diakhiri dengan vocal “a” dan kata kedua diakhiri dengan vocal “i” yang memiliki arti laki-laki dan perempuan.  

 

 

Yogyaswara terdiri dari dua kata, yakni “yogya” dan “swara”. yogyaartinya baik serta swara artinya suara atau ucapan. Jadi yogyaswara juga bisa diartikan sebagai ucapan atau suara yang baik.

 

 

 

 

Dalam bahasa Jawa tembung Yogyaswara yaiku tembung loro kang meh padha pangucapane lan panulisane, tembung sing ngarep dipungkasi kanthi swara “a” tembung sing mburi dipungkasi kanthi swara “i” lan nduweni teges lanang wadon. 

 

 

Jika ditelaah yogyaswara iku kadapukan saka rong tembung yaiku Yogya lan swara. “yogya” ateges becik utawa prayoga dene “swara” ateges swara utawa uni. dados yogyaswara ateges swara kang becik. swara kang ngresepake amerga becik dirungokake.

 

 

 

Perlu kita ketahui bersama bahwa tidak semua kata yang hampir mirip pengucapannya disebut sebagai Tembung yogyaswara, contohnya Suwanto – Suwanti, Jarwoto – Jarwati. Karena kata tersebut tidak menunjukkan arti laki-laki dan perempuan meskipun mempunyai akhiran kata “a” dan “i”. tetapi dua kata tersebut hanya sebutan untuk seseorang.

 

 

 

Nanging ora kabeh tembung kang dhapukane kaya ing ndhuwur iku diarani tembung yogyaswara jalaran ana jenenge wong kang dhapukane kaya yogyaswara iku. Umpamane: Suwanto – Suwanti, Jarwoto – Jarwati. Tembung iku durung mesthi nelakake lanang wadon, senajan pungkasan tembung mau “a” lan “i”. tembung mau mung dienggo sebutan kanggo pawongan.

 

 

Lebih jelasnya ada catatan untuk bisa diperhatikan dalam memastikan kata itu termasuk tembung yogyaswara atau tidak.

 

1.   Kata yang tidak memiliki arti laki-laki dan perempuan meskipun berakhiran vocal “a” dan “i”. contohnya pangaksama – pangaksami, prayoga – prayogi, dll.

 

2.   Kata memiliki arti laki-laki dan perempuan tetapi tidak merupakan tembung yogyaswara, karena kata tersebut merupakan nama orang Jawa laki-laki dan perempuan. Contohnya Susanto – Susanti, Mulyono – Mulyani, dll.

 

 

 

Contoh – contoh tembung yogyaswara:

 

1.        Bathara – Bathari

2.        Prameswara – Prameswari

3.        Widadara – Widadari

4.        Siswa – Siswi

5.        Yaksa – Yaksi

6.        Gendhana – Gendhini

7.        Dewa – Dewi

8.        Apsara – Apsari

9.        Raseksa – Raseksi

10.    Gana – Gini

11.    Kendhana – Kendhini

12.    Putra – putri

13.    Mahasiswa – Mahasiswi

14.    Pemudha – Pemudhi

15.    Hapsara – Hapsari

16.    Gandarwa _ Gandarwi

 

 

 

Read More

Pengertian Tembung Garba Bahasa Jawa dan Contohnya

        Tembung Garba dalam bahasa Indonesia adalah gabungan dua kata atau lebih yang digabung menjadi satu dengan cara mengurangi jumlah suku katanya, sehingga menghasilkan kata baru.

 

 

 

 

 

    Garba tegese sesambungan, rerangken, gegandhengan. Dalam bahasa JawaTembung Garba inggih punika tembung loro utawa luwih kang digandheng dadi siji kanthi ngurangi wandane saengga dadi tetembungan kang anyar. Tembung garba uga diarani tembung kang Sinandhi.

 

 

 

    Tujuan dari penggabungan kata ini (tembung garba) adalah supaya dalam pengucapan atau pelafalan lebih ringkas. Karena tembung garba Seringkali digunakan atau dijumpai pada Karya Sastra Jawa Tembang Macapat. Tembang macapat adalah karya sastra Jawa yang penulisannya dibatasi oleh aturan- aturan baku yang mengikatmulai dari guru sastra, guru lagu dan guru wilangannya.

 

 

 

    Rumus dasar penulisan tembung Garba, Wewatone tembung garba, yaitu:

 

 

No	Rumus	Contoh kata		Tembung Garba
		Kata pertama	Kata kedua
1.	a + a = a	sesotya	adi	sesotyadi
2.	a + i = e	parama	iswara	parameswara
3.	a + u = o	sara	utama	sarotama
4.	a + o = o	dadya	ujat	dadyojat
5.	i + i = i	siti	inggil	sitinggil
6.	i + a = ya	lagi	antuk	lagyantuk
7.	u + a = wa	masku	ari	maskwari
8.	u + i = wi	munggu	ing	mungguwing
9.	o + a = wa	kebo	alasan	kebwalasan

 

 

 

Pengingat:

 

a.   Kata yang bisa di gabung adalah kata pertama yang akhirannya vocal dan kata kedua awalannya vocal.

 

b.   Kata yang akhirannya “h” bisa digabung dengan kata yang awalan katanya vocal dengan cara membuang huruf “h” contohnya: sugih + arta = sugyarta.

 

c.   Huruf u + i di bahasa Jawa gagrag anyar banyak yang berubah menjadi “we” contohnya lumaku + ing = lumakweng.

 

 

 

Pangeling –eling:

a.   Tembung kang kena digarba iki tembung kapisan kang wasana vocal karo tembung kang kapindho apurwa vocal.

b.   Tembung kang wasana “h” kena digarba karo tembung kang purwa vocal sarana mbuwang aksara “h” iku, tuladha: sugih + arta = sugyarta.

c.   Aksara u + i  ing basa Jawa anyar akeh sing dadi we kayata lumaku + ing = lumakweng.

 

 

 

Supaya tidak bingung, simak beberapa contoh tembung garba di bawah ini,

 

        Contoh-Contoh Tembung Garba

 

No	Contoh kata		Tembung Garba
	Kata pertama	Kata kedua
1	ana	ing	aneng
2	arane	iki	araneki
3	dadi	ewuh	dadyewuh
4	dadya	ujat	dadyojat
5	dhemen	anyar	dhemenyar
6	dupi	arsa	dupyarsa
7	isih	enom	sinom
8	jalu	estri	jalwestri
9	jiwa	angga	jiwangga
10	kaloka	ing	kalokeng
11	kebo	alasan	kebwalasan
12	lagi	antuk	lagyantuk
13	maha	raja	maharja
14	maha	resi	maharsi
15	mara	ing	mring
16	masku	ari	maskwari
17	munggu	ing	mungguwing
18	murba	ing	murbeng
19	nara	endra	narendra
20	nata	ing	nateng
21	nuju	ana	nujwan
22	parama	iswara	parameswara
23	prama	iswari	prameswari
24	prapta	ing	prapteng
25	prawira	ing	prawireng
26	priya	agung	priyagung
27	raja	endra	rajendra
28	ratu	agung	ratwagung
29	sara	utama	sarotama
30	sarwa	endah	sarwendah
31	sesotya	adi	sesotyadi
32	sira	iku	sireku
33	siti	inggil	sitinggil
34	siti	inggil	sitinggil
35	sumbang	asih	sumbangsih
36	taksih	alit	taksyalit
37	tumeka	ing	tumekeng
38	wira	utama	wirotama

   

 

 

Read More